Как перевести словосочетания: forensic individuals и civilly-сот в таком контексте:
Просмотрен 52 раза
Задан 2013-06-01 10:28:51 +0400 в теме "Административное право" из г. Москва
Задан 2013-06-01 10:28:51 +0400 в теме "Административное право" из г. Москва
Как перевести словосочетания: forensic individuals и civilly-сот в таком контексте: как перевести словосочетания: forensic individuals и civilly-сот в таком контексте: hospital serves forensic individuals - those found "not guilty by reason of insanity." many committed serious crimes. most of the forensic individuals in care interact with the civilly-committed individuals, though they may reside in an all-forensic unit. опечатка forensic individuals и civilly-committed individuals.
Ответов (1)
Дмитрий Олегович Павленко
Этот юрист из города Москва
2013-06-01 10:28:51 +0400 Сообщить администрации
2013-06-01 10:28:51 +0400 Сообщить администрации
Forensic individuals - лица, проходящие судебно-медицинскую экспертизу на предмет вменяемости или направленные судом в психиатрическое медучреждение (для предварительной экспертизы, содержания вместо уголовного наказания и т.п.) civilly-committed - находящиеся на принудительном лечении: http://en.wikipedia.org/wiki/involuntary... и соответствующая русская страница